【台灣善良品】hsiu專訪:Old is new 繡花鞋女孩的復古時尚

繡花鞋,過去陪伴人們一生各個重要階段。

出生時的虎頭鞋,保護嬰孩不受病厄侵擾 ; 成家大婚時的龍鳳繡鞋,象徵家人祝福夫婦兩情相諧、和合美好 ; 還有陪著走完最後一哩路,也是人生最後足履的福壽鞋。足衣包裹了所有人間世情,走過四季更迭。

腳下文化,自有莊儀。

圖片來源:hsiu-taiwan
(圖片來源:hsiu)

 

回眸歷史 穿引現代

府城台南,是台灣的刺繡重鎮,現年27歲的江珮嘉,醉心台灣刺繡的工藝之美,在三年前與兩位同樣就讀成大研究所的同學,三人集資50萬,自創「繡 hsiu」女鞋品牌。向光彩繡莊,人稱「府城繡才」的老師傅林玉泉習藝,從一開始手指被扎得流血,到現在已能舉辦刺繡工作坊、演講,向民眾侃侃而談,推廣刺繡文化與品牌故事。

圖說:「府城繡才」林玉泉師傅(圖片來源:網路)
圖說:「府城繡才」林玉泉師傅(圖片來源:網路)

 

(圖片來源:網路)
(圖片來源:網路)

把古都輿圖朵轉成花,綻放於鞋面,毋需 Google Map 就能遊走台南,轉角盡處皆是風景; 將安平劍獅神靈納履於足跡,守護步步平安; 歷經海浪沖刷的鹽水蚵殼, 都化為圈圈絢麗與堅毅生命痕跡,如貝殼優雅的開口,沉著婉約地貼服於踝上,溫柔娓訴鹽田子女的昔日。

繡覺04-1  每雙繡花鞋,都是源於對台灣土地的愛與文化情感。工以用心為美,甫推出即造成熱烈迴響,陸續入選台灣、東京、倫敦設計師週,讓台灣品牌,踏上國際舞台。老一輩樂見傳統重生,年輕人也驚嘆老工藝的縝密之美。「我們想做的不是把刺繡擺在鞋子上,而是把意義放在所有可以的創新裡。」

 

 

圖說:hsiu作品(圖片來源:網路)
圖說:hsiu精選作品(圖片來源:網路)
圖說:hsiu作品(圖片來源:網路)
圖說:繡花鞋也可以很時尚(圖片來源:網路)
圖說 (圖片來源:網路)
圖說 :細緻的花紋(圖片來源:網路)
圖說:(圖片來源:網路)
圖說:hsiu作品精選(圖片來源:網路)

 

創業維艱 香肩窄窄不礙責任擔起

成果斐然,積累過程自有辛酸。創業初始,為改良傳統繡花鞋不耐潮濕的布面,以及容易耗損、難以長走的單薄鞋底,江珮嘉與夥伴,找了不少師傅合作,希望能將設計圖案電繡於真皮鞋面上,鞋底也改為乳膠墊心,讓行走更為舒適。但鞋面圖案設計複雜,且於立體皮革上維持成形不易,常於縫線與上膠處有脫線、溢膠的狀況。創新帶來的衝突,使得許多師傅不願接單,原本的合作廠商也打退堂鼓,最後江珮嘉只好靠自己,從真皮厚度、針數改良製程,幾經調整,延誤交貨,導致客戶取消訂單,造成不小的損失。但堅持換得結果,最後順利找到技術與理念都能相互配合的廠商。剛開始從網購通路販售起家,到現在穿越實體,進駐林百貨,南至高雄駁二,北上大稻埕。

創業路上,常在舉手說 Hi 結識的同時,也預告了未來會有 Say Googbye 時分。當初一同打拼的兩位夥伴,分別因為學業結束返回國、另有其他夢想待須實現而離開。剩下江珮嘉繼續為了理念而努力,也感謝夥伴在創業初始的陪伴。

問:「苦嗎?目前遇到最大的困難是什麼?」

「所有的一切都是學習,其實我很幸福,能做自己喜歡的事。很辛苦,但我不覺得你們說的困難是困難,我熱愛我的夢想,看到路上有人穿著我們做的鞋,美麗展現在他們的腳上,那就足夠了。硬要說最大的困難,應該就是我沒有財務的頭腦,但好險現在有了新夥伴!」江珮嘉笑著對坐在一旁的李翊瑄說。

畢業於台大財金系的李翊瑄,因為刺繡工作坊與江珮嘉結識,被江珮嘉的堅持與理念感動,捨棄最高學府熱門科系在社會上的優渥待遇,加入了繡 hsiu工作室,負責財務與經銷。香肩窄窄,不礙責任擔起,兩人穿著、扛著自家的繡花鞋,不斷地南來北往,參展、拜訪店家與廠商,終於走出自己的一片天。目前已有8間實體駐點店面寄賣,讓客人得以用觸感體會她們用心。

繡覺11

「網路方便,許多人不喜歡提供尺寸,覺得麻煩。且人的鞋型百款,我們特製適合東方人的鞋型與楦頭,體驗過一次就會成為我們的回頭客,曾有遠嫁異鄉的台南媳婦,跟我們採購多雙鞋子,『想家的時候穿上,家就在我身了。』」

因為一雙鞋,撫慰了多少女兒心。也更堅定了江佩嘉繼續走下去的決心。

(圖片來源:hsiu)
(圖片來源:hsiu)

引領世人體會刺繡之美 驕傲土地文化

問江珮嘉的初衷與目標至今是否有所轉換?她說,其實她們最想做的是可以陪伴人們一生的刺繡作品,包含童鞋、拖鞋、以及周邊配飾、零件,如錢包、手機殼還有耳環、項鍊,讓人們從生活中體會刺繡的典雅與時尚之美,並非只有女鞋而已。今年還有顧客詢問是否可出男鞋,還有男性顧客為了慰勞辛苦的媽媽,在母親節為媽媽下了訂單。目前有貿易商接洽,希望將她們的鞋品帶到日本。她們期許自己能做出符合日本高標準規格的產品,也不放棄任何在國際露出台灣的機會,舉凡東京、倫敦設計周,都能見到她們的作品,帶著她們最愛的土地,台灣,走向國際。

(圖片來源:網路)
(圖片來源:網路)

慢工出細活,在快速時代下緩慢的穿針引線,是對時間最好的禮讚與奢侈的浪費。

(圖片來源:hsiu)
(圖片來源:hsiu)

hsiu官網

(文章授權轉載自Here2Shop